Â, â یا Aیِ هشتک یکی از حروف الفبا در زبانهای فرانسوی، فریولی، ترکی استانبولی، پرتغالی، فریسکی، رومانیایی، والون، ویتنامی، ویلزی و زبان فارسی لاتین میباشد. همچنین در زبان فاروئی هم سابقهٔ استفاده از این حرف وجود دارد.
در فارسی لاتین، نویسهٔ Â â برای بازنمایی واکهٔ بلند /ɒ/ (حرف «آ» در خط فارسی) بهکار میرود. این واکه، یکی از سه واکهٔ بلند اصلی فارسی است و در واژگانی مانند «آزاد» (Âzâd)، «آفتاب» (Âftâb) و «آبشار» (Âbşâr) دیده میشود. استفاده از نویسهٔ Â موجب تمایز روشن آن از واکهٔ کوتاه /æ/ (اَ = A) میشود و بر اساس اصل «یک واج = یک نویسه»، بازنمایی دقیق و بیابهام این واکهٔ بلند را در خط لاتین فراهم میسازد.
این حرف در زبان فرانسوی آوای /ɑ/ و در رومانیایی /ɨ/ را میرساند. در الفبای لاتین ترکی استانبولی نیز Â دو کاربرد دارد؛ یکی آنکه نشاندهد که همخوان پیش از a کامی است، مانند kâğıt (کاغذ). کاربرد دیگر نشاندادن آوای /a:/ در واژگانیاست که نوع آوا در معنا تفاوت ایجاد میکند، مانند adet به معنای عدد و âdet به معنای عادت.
جستارهای وابسته
منابع
Wikipedia contributors, "Â," Wikipedia, The Free Encyclopedia, http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Â&oldid=606500853 (accessed May 1, 2014).