Technopedia Center
PMB University Brochure
Faculty of Engineering and Computer Science
S1 Informatics S1 Information Systems S1 Information Technology S1 Computer Engineering S1 Electrical Engineering S1 Civil Engineering

faculty of Economics and Business
S1 Management S1 Accountancy

Faculty of Letters and Educational Sciences
S1 English literature S1 English language education S1 Mathematics education S1 Sports Education
teknopedia

teknopedia

teknopedia

teknopedia

teknopedia

teknopedia
teknopedia
teknopedia
teknopedia
teknopedia
teknopedia
  • Registerasi
  • Brosur UTI
  • Kip Scholarship Information
  • Performance
url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url
  1. Weltenzyklopädie
  2. جایگزین - ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد
جایگزین - ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد
از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد
(تغییرمسیر از سوروگات)
جایگزین
کارگرداندوشان ووکوتیچ
نویسندهرودولف سرمک
موسیقیتومیکا سیموویچ
شرکت
تولید
زاگرب فیلم
تاریخ‌های انتشار
۳۱ دسامبر ۱۹۶۱
مدت زمان
۱۰ دقیقه

جایگزین (به کرواتی: Surogat) (به انگلیسی: Ersatz and The Substitute) یک فیلم پویانمایی کوتاه، ساخته دوشان ووکوتیچ محصول ۱۹۶۱ تولید شده در زاگرب فیلم است.[۱][۲]

داستان

[ویرایش]

سوروگات به معنای جایگزین دربارهٔ سفر مردی است به کنار یک ساحل، که هر آنچه همراه دارد به نوعی بادی است. فیلم‌نامه این پویانمایی توسط رودولف سرمک نوشته شده و ۱۰ دقیقه زمان دارد.[۳][۴]

جایزه اسکار

[ویرایش]

دوشان ووکوتیچ در سی و چهارمین دوره جوایز اسکار در سال ۱۹۶۱ برای کارگردانی انیمیشن جایگزین به جایزه اسکار بهترین پویانمایی دست یافت.[۵]

اهمیت و تأثیرگذاری

[ویرایش]

سوروگات یا جایگزین بعد از کسب جایزه اسکار بیشتر باعث شناسایی مکتب انیمیشن زاگرب شد. در مکتب زاگرب اصل کار بر سادگی و خلق کاراکترهایی بود که کودکان و بزرگسالان به تمام معنی آنها را در زندگی خود لمس کنند. طنز؛ سادگی و غلبه محتوی بر فرم از اصلی‌ترین عناصر تشکیل‌دهنده سیاست هنری انیماتورهای مکتب زاگرب بود. خالقان این انیمیشن‌ها موضوع را بسیار مهم می‌دانستند و سادگی در بیان آن را برای تماشاگران جا انداختند.[۶][۷]

پیوند به بیرون

[ویرایش]
  • نسخه کامل کارتون archive.org

منابع

[ویرایش]
  1. ↑ The Substitute (S) (1961) (به انگلیسی), retrieved 2020-10-18
  2. ↑ Ersatz (به انگلیسی), retrieved 2020-10-18
  3. ↑ "Kino Tuškanac - Filmski programi". Kino Tuškanac (به انگلیسی). Retrieved 2020-10-18.
  4. ↑ «Cartoons Considered For the Academy Award - 1963 -». cartoonresearch.com (به انگلیسی). ۲۰۱۷-۰۷-۳۱. دریافت‌شده در ۲۰۲۰-۱۰-۱۸.
  5. ↑ "Preserved Projects". Oscars.org | Academy of Motion Picture Arts and Sciences (به انگلیسی). Retrieved 2020-10-18.
  6. ↑ «آشنایی با مکتب انیمیشن زاگرب». همشهری آنلاین. ۲۰۱۵-۱۰-۳۱. دریافت‌شده در ۲۰۲۰-۱۰-۱۸.
  7. ↑ «Cartoons Considered For An Academy Award - 1961 -». cartoonresearch.com (به انگلیسی). ۲۰۱۷-۰۷-۱۷. دریافت‌شده در ۲۰۲۰-۱۰-۱۸.
  • ن
  • ب
  • و
جایزه اسکار بهترین پویانمایی کوتاه
۱۹۳۲–۱۹۵۰
  • گل‌ها و درخت‌ها (۱۹۳۲)
  • سه خوک فسقلی (فیلم) (۱۹۳۳)
  • لاک‌پشت و خرگوش (۱۹۳۴)
  • سه بچه گربه یتیم (۱۹۳۵)
  • پسرعموی روستایی (۱۹۳۶)
  • آسیاب کهنه (فیلم ۱۹۳۷) (۱۹۳۷)
  • فردیناند، گاو نر (۱۹۳۸)
  • جوجه‌اردک زشت (فیلم ۱۹۳۹) (۱۹۳۹)
  • راه شیری (فیلم ۱۹۴۰) (۱۹۴۰)
  • پنجه‌ای قرض بده (۱۹۴۱)
  • چهره پیشوا (۱۹۴۲)
  • The Yankee Doodle Mouse (۱۹۴۳)
  • Mouse Trouble (۱۹۴۴)
  • Quiet Please! (۱۹۴۵)
  • The Cat Concerto (۱۹۴۶)
  • Tweetie Pie (۱۹۴۷)
  • The Little Orphan (۱۹۴۸)
  • For Scent-imental Reasons (۱۹۴۹)
  • Gerald McBoing-Boing (۱۹۵۰)
۱۹۵۱–۱۹۷۵
  • The Two Mouseketeers (۱۹۵۱)
  • Johann Mouse (۱۹۵۲)
  • Toot, Whistle, Plunk and Boom (۱۹۵۳)
  • When Magoo Flew (۱۹۵۴)
  • اسپیدی گنزالس (فیلم) (۱۹۵۵)
  • Magoo's Puddle Jumper (۱۹۵۶)
  • Birds Anonymous (۱۹۵۷)
  • Knighty Knight Bugs (۱۹۵۸)
  • Moonbird (۱۹۵۹)
  • Munro (۱۹۶۰)
  • سوروگات (۱۹۶۱)
  • حفره (فیلم ۱۹۶۲) (۱۹۶۲)
  • The Critic (۱۹۶۳)
  • The Pink Phink (۱۹۶۴)
  • The Dot and the Line: A Romance in Lower Mathematics (۱۹۶۵)
  • A Herb Alpert and the Tijuana Brass Double Feature (۱۹۶۶)
  • The Box (۱۹۶۷)
  • وینی پو و روز پرسروصدا (۱۹۶۸)
  • It's Tough to Be a Bird (۱۹۶۹)
  • Is It Always Right to Be Right? (۱۹۷۰)
  • The Crunch Bird (1971)
  • سرود کریسمس (فیلم ۱۹۷۱) (۱۹۷۲)
  • فیلم فرانک (۱۹۷۳)
  • Closed Mondays (1974)
  • Great (۱۹۷۵)
۱۹۷۶–۲۰۰۰
  • Leisure (۱۹۷۶)
  • The Sand Castle (۱۹۷۷)
  • Special Delivery (۱۹۷۸)
  • Every Child (۱۹۷۹)
  • مگس (فیلم ۱۹۸۰) (۱۹۸۰)
  • Crac (۱۹۸۱)
  • Tango (۱۹۸۲)
  • Sundae in New York (۱۹۸۳)
  • پانتومیم (فیلم ۱۹۸۴) (۱۹۸۴)
  • Anna & Bella (۱۹۸۵)
  • A Greek Tragedy (۱۹۸۶)
  • The Man Who Planted Trees (۱۹۸۷)
  • اسباب‌بازی فلزی (فیلم) (۱۹۸۸)
  • Balance (۱۹۸۹)
  • مصاحبه با حیوانات (۱۹۹۰)
  • Manipulation (۱۹۹۱)
  • Mona Lisa Descending a Staircase (۱۹۹۲)
  • شلوار اشتباهی (۱۹۹۳)
  • Bob's Birthday (۱۹۹۴)
  • اصلاح سه‌تیغ (۱۹۹۵)
  • پویش (فیلم ۱۹۹۶) (۱۹۹۶)
  • بازی جری (۱۹۹۷)
  • خرگوش (فیلم) (۱۹۹۸)
  • پیرمرد و دریا (فیلم ۱۹۹۹) (۱۹۹۹)
  • پدر و دختر (فیلم) (۲۰۰۰)
۲۰۰۱–۲۰۲۴
  • برای پرندگان (۲۰۰۱)
  • The ChubbChubbs! (۲۰۰۲)
  • Harvie Krumpet (۲۰۰۳)
  • Ryan (۲۰۰۴)
  • The Moon and the Son: An Imagined Conversation (۲۰۰۵)
  • شاعر دانمارکی (۲۰۰۶)
  • پیتر و گرگ (فیلم ۲۰۰۶) (۲۰۰۷)
  • خانه مکعب‌های کوچک (۲۰۰۸)
  • لوگوراما (۲۰۰۹)
  • چیز گمشده (۲۰۱۰)
  • کتاب‌های پرنده شگفت‌انگیز آقای موریس لس مور (۲۰۱۱)
  • مرد کاغذی (فیلم ۲۰۱۲) (۲۰۱۲)
  • آقای هابلوت (۲۰۱۳)
  • ضیافت (فیلم ۲۰۱۴) (۲۰۱۴)
  • داستان خرس (۲۰۱۵)
  • پایپر (۲۰۱۶)
  • بسکتبال عزیز (۲۰۱۷)
  • بائو (انیمیشن کوتاه) (۲۰۱۸)
  • عشق مو (۲۰۱۹)
  • هر اتفاقی رخ دهد، دوستتان دارم (۲۰۲۰)
  • برف پاک کن (۲۰۲۱)
  • پسرک، موش‌کور، روباه و اسب (فیلم) (۲۰۲۲)
  • جنگ تمام شد! (۲۰۲۳)
  • در سایه سرو (۲۰۲۴)
برگرفته از «https://fa.teknopedia.teknokrat.ac.id/w/index.php?title=جایگزین&oldid=41307330»
رده‌ها:
  • برندگان جایزه اسکار بهترین پویانمایی سینمایی
  • برندگان جایزه اسکار بهترین پویانمایی کوتاه
  • فیلم‌های ۱۹۶۱ (میلادی)
  • فیلم‌های پویانمایی ۱۹۶۱ (میلادی)
  • فیلم‌های پویانمایی واقع‌شده در سواحل
  • فیلم‌های پویانمایی
  • فیلم‌های زاگرب فیلم
  • فیلم‌های بدون گفتار
  • فیلم‌های کرواسی
  • فیلم‌های کوتاه پویانمایی دهه ۱۹۶۰ (میلادی)
  • فیلم‌های کوتاه پویانمایی
  • فیلم‌های مستقل ۱۹۶۱ (میلادی)
  • فیلم‌های یوگسلاوی
  • کارگردانان فیلم‌های پویانمایی
ردهٔ پنهان:
  • یادکردهای دارای منبع به زبان انگلیسی

  • indonesia
  • Polski
  • العربية
  • Deutsch
  • English
  • Español
  • Français
  • Italiano
  • مصرى
  • Nederlands
  • 日本語
  • Português
  • Sinugboanong Binisaya
  • Svenska
  • країнська
  • Tiếng Việt
  • Winaray
  • 文
  • Русский
Sunting pranala
Pusat Layanan

UNIVERSITAS TEKNOKRAT INDONESIA | ASEAN's Best Private University
Jl. ZA. Pagar Alam No.9 -11, Labuhan Ratu, Kec. Kedaton, Kota Bandar Lampung, Lampung 35132
Phone: (0721) 702022
Email: pmb@teknokrat.ac.id