ذهن زیبا | |
---|---|
![]() پوستر پخش سینمایی | |
کارگردان | ران هاوارد |
تهیهکننده | برایان گریزر ران هاوارد |
نویسنده | آکیوا گلدزمن |
بر پایه | ذهن زیبا اثر سیلویا ناسار |
بازیگران | |
موسیقی | جیمز هورنر |
فیلمبردار | راجر دیکینس |
تدوینگر | دانیال پی. هانلی مایک هیل |
شرکت تولید | |
توزیعکننده | |
تاریخهای انتشار |
|
مدت زمان | ۱۳۵ دقیقه |
کشور | ایالات متحده |
زبان | انگلیسی |
هزینهٔ فیلم | ۵۸ میلیون دلار[۲] |
فروش گیشه | ۳۱۳٬۶ میلیون دلار[۲] |
ذهن زیبا (به انگلیسی: A Beautiful Mind) فیلمی آمریکایی در ژانر درام زندگینامهای محصول ۲۰۰۱ است که به زندگی جان نَش ریاضیدان برندهٔ جایزه نوبل اقتصاد، با بازی راسل کرو، میپردازد و مسائلی را که او به دلیل بیماری روانگسیختگی با آنها مواجه میشود، به تصویر میکشد. این فیلم بر اساس کتابی به همین نام نوشتهٔ سیلویا ناسار و به کارگردانی ران هاوارد ساخته شده است. بازیگران آن علاوه بر کرو، شامل اد هریس، جنیفر کانلی، پل بتانی، آدام گلدبرگ، جاد هیرش، جاش لوکاس، آنتونی رپ و کریستوفر پلامر در نقشهای مکمل میشوند.
ذهن زیبا در ۲۱ دسامبر ۲۰۰۱ توسط یونیورسال پیکچرز در ایالات متحده و بهصورت بینالمللی توسط دریمورکس پیکچرز به نمایش درآمد. این فیلم نقدهای عمدتاً مثبتی دریافت کرد، بیش از ۳۱۳ میلیون دلار در سراسر جهان فروش داشت و توانست چهار جایزه اسکار بهترین فیلم، بهترین کارگردانی (هاوارد)، بهترین فیلمنامه اقتباسی و بهترین بازیگر نقش مکمل زن (کانلی) را کسب کند. همچنین در بخشهای بهترین بازیگر مرد، بهترین تدوین فیلم، بهترین گریم و بهترین موسیقی متن نیز نامزد جایزه شد.
خلاصه داستان
![]() | این بخش نیازمند گسترش است میتوانید با افزودن به آن کمک کنید. |
جان نَش (راسل کرو) پس از کار کردن روی پروژه سختی از دانشگاه فارغالتحصیل شده و به سمت استادی برگزیده میشود. او توانایی خارقالعادهای در کشف رابطه بین اشکال و اعداد به هم ریخته دارد. ازدواج با آلیشیا ([جنیفر کانلی]) به زندگی او رنگ و لعابی دیگر میدهد تا اینکه ظاهراً ویلیام پارچر (اد هریس) مأمور سیا به سراغش میرود و از او میخواهد با توجه به استعداد بینظیرش در زمینه فعالیتهای رمز شکنی به سیا کمک کند اما…
بازیگران
- راسل کرو در نقش جان فوربز نش
- جنیفر کانلی
- اد هریس
- کریستوفر پلامر
- پل بتانی
- آدام گلدبرگ
- جاش لوکاس
- آنتونی رپ
- جیسون گری-استنفورد
- جاد هیرش
- آستین پندلتن
- ویوین کاردن
- کیلیان، کریستین و دنیل کافینت-کریان
جوایز
برندهٔ جایزهٔ اسکار
- جایزهٔ بهترین فیلمنامهٔ اقتباسی برای آکیوا گلدزمن
- جایزهٔ بهترین فیلم برای برایان گریزر و ران هاوارد
- جایزهٔ بهترین کارگردانی برای ران هوارد
- جایزهٔ بهترین بازیگر زن نقش مکمل برای جنیفر کانلی
نامزد جایزهٔ اسکار
- بهترین بازیگر نقش اصلی مرد
- بهترین تدوین
- بهترین چهرهآرایی
- بهترین موسیقی فیلم
- بهترین بازیگر مرد
- برنده جایزه گلدن گلوب:
- برنده گلدن گلوب بهترین فیلم درام
- برنده گلدن گلوب بهترین بازیگر نقش اول مرد فیلم درام
- برنده گلدن گلوب بهترین بازیگر نقش مکمل زن
- برنده گلدن گلوب بهترین فیلمنامه
- نامزدی جایزه گلدن گلوب:
- نامزد گلدن گلوب بهترین کارگردانی
- برنده جایزه بفتا
- برنده بفتای بهترین بازیگر نقش اول مرد
- برنده بفتای بهترین بازیگر نقش مکمل زن
- نامزدی جایزه بفتا
- نامزد بفتای بهترین فیلم
- نامزد بفتای بهترین کارگردانی
- نامزد بفتای بهترین فیلمنامه اقتباسی
تولید
توسعه:
A Beautiful Mind دومین فیلمی با موضوع اسکیزوفرنی بود که ران هاوارد قصد داشت آن را کارگردانی کند. اولین مورد، قوانین جنون، بر اساس داستان واقعی مایکل لادور اسکیزوفرنی بود، که برای فارغ التحصیلی از دانشکده حقوق ییل بر مشکلات سخت غلبه کرد. هاوارد در سال 1995 حقوق داستان زندگی لئودور را به مبلغ 1.5 میلیون دلار خریداری کرد و از برد پیت خواست تا نقش اصلی را بازی کند. با این حال، پس از اینکه لادور نامزدش را در سال 1998 در طی یک قسمت روان پریشی کشت، برنامه های فیلم لغو شد.
پس از آنکه تهیه کننده برایان گریزر برای اولین بار بخشی از کتاب «ذهن زیبا» سیلویا ناسار در سال 1998 را در مجله Vanity Fair خواند، بلافاصله حقوق فیلم را خریداری کرد. گریزر بعداً گفت که بسیاری از کارگردانان A-list با دیدگاه خود در مورد پروژه تماس گرفتند. او سرانجام این پروژه را به ران هاوارد، شریک حرفه ای دیرینه خود آورد.گریزر با فیلمنامه نویسان زیادی ملاقات کرد که اکثراً متشکل از «درام نویسان جدی» بودند، اما او آکیوا گلدزمن را به دلیل اشتیاق و اشتیاق شدیدش به پروژه انتخاب کرد. برداشت خلاقانه گلدزمن از پروژه این بود که تا نقطه ای خاص از فیلم، از درک تماشاگران که در حال تماشای یک واقعیت جایگزین هستند، جلوگیری کرد. این کار برای ربودن درک بینندگان و تقلید از نحوه درک نش از تجربیاتش انجام شد. هوارد موافقت کرد که این فیلم را بر اساس پیش نویس اول کارگردانی کند. او از گلدزمن خواست تا بر داستان عشق نش و همسرش تاکید کند. او برای توانایی او برای ادامه زندگی در خانه بسیار مهم بود.دیو بایر، استاد ریاضیات در کالج بارنارد، دانشگاه کلمبیا، در مورد معادلات ریاضی که در فیلم ظاهر می شود، مشورت شد. برای صحنه ای که نش باید یک کلاس حساب دیفرانسیل و انتگرال تدریس کند و به آنها یک مسئله پیچیده می دهد تا آنها را مشغول کند، بایر یک مسئله از نظر فیزیکی غیرواقعی اما از نظر ریاضی بسیار غنی را انتخاب کرد، تا با نش مطابقت داشته باشد به عنوان "کسی که واقعاً نمی خواهد جزییات پیش پا افتاده را آموزش دهد، و در مورد چیزهای واقعا جالب صحبت می کند". بایر نقش کوتاهی را به عنوان استادی دریافت کرد که در مراسم قلم نزدیک به پایان فیلم، قلم خود را برای نش زمین می گذارد.گرگ کانوم برای ایجاد جلوه های گریم A Beautiful Mind، به ویژه پیشرفت سنی شخصیت ها انتخاب شد. کرو قبلا با Cannom در The Insider کار کرده بود. هاوارد همچنین با Cannom در Cocoon کار کرده بود. مراحل آرایش هر شخصیت بر اساس تعداد سالهایی که بین سطوح میگذرد، تقسیم شدند. Cannom بر ظرافت بین مراحل تاکید کرد، اما به سمت مرحله نهایی "Older Nash" کار کرد. تیم سازنده ابتدا تصمیم گرفت که بخش گریم راسل کرو را در طول فیلم پیر کند. با این حال، به درخواست کرو، از این آرایش استفاده شد تا ظاهر او شبیه به ویژگی های صورت جان نش شود. Cannom یک آرایش جدید از نوع سیلیکونی ایجاد کرد که می تواند پوست را شبیه سازی کند و برای کاربردهای همپوشانی استفاده شود. این زمان استفاده از آرایش را از هشت ساعت به چهار ساعت کاهش داد. کرو همچنین چندین دندان مصنوعی برای او نصب شده بود تا کمی اوربایت در فیلم ایجاد کند.
هاوارد و گریزر همکار مکرر جیمز هورنر را برای ساخت فیلم انتخاب کردند زیرا از توانایی ارتباطی او اطلاع داشتند. هاوارد در مورد هورنر گفت: «مثل گفتگو با یک نویسنده، یک بازیگر یا کارگردان دیگر است». یک بحث در حال اجرا بین کارگردان و آهنگساز در مورد ریاضیات سطح بالا بود که کمتر در مورد اعداد و راه حل ها و بیشتر شبیه به کالیدوسکوپ است، از این نظر که ایده ها تکامل می یابند و تغییر می کنند. پس از اولین نمایش فیلم، هورنر به هاوارد گفت: من تغییراتی را می بینم که مانند سیستم های آب و هوایی سریع در حال حرکت هستند. او آن را به عنوان تم دیگری برای اتصال به شخصیت همیشه در حال تغییر نش انتخاب کرد. هورنر پس از این که تصمیم گرفت به تعادلی بین صدای آواز کودک و بزرگسال نیاز دارد، شارلوت چرچ خواننده ولزی را برای خواندن آواز سوپرانو انتخاب کرد. او می خواست «خلاصه، شفافیت و روشنایی یک ساز» و همچنین ویبراتویی برای حفظ انسانیت صدا.این فیلم 90 درصد به صورت زمانی فیلمبرداری شده است. سه سفر جداگانه به پردیس دانشگاه پرینستون انجام شد. در طول فیلمبرداری، هاوارد تصمیم گرفت که توهمات نش همیشه ابتدا به صورت شنیداری و سپس بصری معرفی شود. این یک سرنخ برای مخاطب فراهم می کند و توهمات را از دیدگاه نش ثابت می کند. جان نش تاریخی فقط توهمات شنوایی داشت. سازندگان فیلم تکنیکی را برای نشان دادن تجلیات ذهنی نش توسعه دادند. ریاضیدانان چنین لحظاتی را برای آنها به عنوان حس "دود پاک شدن"، "فلش های نور" و "همه چیز به هم می پیوندند" توصیف می کردند، بنابراین سازندگان فیلم از فلش نوری استفاده کردند که بر روی یک شی یا شخص ظاهر می شود تا به خلاقیت نش در کار اشاره کند. دو عکس شبانه در محوطه دانشگاه Fairleigh Dickinson در فلورهام پارک، نیوجرسی، در سالن رقص عمارت Vanderbilt انجام شد. بخش هایی از فیلم در هاروارد در دانشگاه منهتن فیلمبرداری شد. (هاروارد از زمان فیلمبرداری Love Story (1970) که باعث آسیب فیزیکی قابل توجهی به درختان دانشگاه شد، اکثر درخواستها برای فیلمبرداری در محل را رد کرده است.تام کروز برای نقش اصلی در نظر گرفته شد. هاوارد در نهایت راسل کرو را انتخاب کرد. برای نقش آلیشیا نش، به ریچل وایز پیشنهاد شد که این نقش را رد کرد. شارلیز ترون و جولیا اورموند برای این نقش تست دادند. به گفته ران هاوارد، چهار نامزد نهایی برای نقش آلیشیا، اشلی جاد، کلر فورلانی، مری مک کورمک و جنیفر کانلی بودند که کانلی برنده این نقش شد. قبل از انتخاب بازیگران کانلی، هیلاری سوانک و سلما هایک نیز کاندیدای این نقش بودند.
نوشتن:
روایت فیلم از بسیاری جهات به طور قابل توجهی با وقایع زندگی نش متفاوت است، زیرا فیلمسازان از مجوز هنری برای خلق یک فیلم جذاب استفاده کردند. مهمتر از همه، تعداد کمی از شخصیتهای فیلم، به جز جان و آلیسیا نش، مستقیماً با افراد واقعی مطابقت دارند. A Beautiful Mind به دلیل نادیده گرفتن رویدادهای واقعی مورد انتقاد قرار گرفته است، اما سازندگان فیلم گفتند که آنها هرگز قصد نمایش واقعی زندگی او را نداشتند. مستند PBS A Brilliant Madness سعی کرد زندگی او را با دقت بیشتری به تصویر بکشد.یکی از مشکلات، یافتن روشی برای به تصویر کشیدن بیماری روانی نش بود. در واقعیت، نش هرگز توهمات بصری نداشت: چارلز هرمان («هم اتاقی»)، مارسی هرمان و ویلیام پارچر (مامور دفاع) اختراع یک فیلمنامهنویس هستند. سیلویا نسار گفت که سازندگان فیلم «روایتی را ابداع کردند که در عین اینکه به معنای واقعی کلمه نیست، با روح داستان نش مطابقت دارد». نش سالهای خود را بین پرینستون و MIT به عنوان مشاور شرکت RAND در کالیفرنیا گذراند، اما در فیلم او بهعنوان کار در وزارت دفاع در پنتاگون به تصویر کشیده میشود. گردانندگان او، چه از هیئت علمی و چه در مدیریت، مجبور بودند او را به دستیاران و غریبه ها معرفی کنند.بحث تعادل نش به عنوان بیش از حد ساده شده مورد انتقاد قرار گرفت. در فیلم، نش در دوران تحصیلات تکمیلی دچار توهمات اسکیزوفرنی می شود، اما در زندگی اش تا چند سال بعد این تجربه را نداشت. هیچ اشاره ای به تجربیات ادعایی همجنس گرایی نش در RAND نشده است. زندگی نامه نویس نش خاطرنشان می کند که او در سال 1954 در یک عملیات پلیسی که مردان همجنس گرا را در سانتا مونیکا هدف قرار داده بود، دستگیر شد و متعاقباً مجوز امنیتی خود را از دست داد، اما اتهامات کنار گذاشته شد و هیچ مدرکی وجود ندارد که نش هرگز با مردان فعالیت جنسی داشته باشد. علاوه بر این، هم نش و هم همسرش وقوع این برخوردها را انکار کردند. نش پدر پسری به نام جان دیوید استیر (متولد 19 ژوئن 1953) از النور اگنس استیر (1921-2005)، پرستاری شد که وقتی او از بارداری خود به او خبر داد، او را رها کرد.این فیلم شامل طلاق آلیشیا از جان در سال 1963 نمی شد. تنها پس از اینکه نش در سال 1994 جایزه یادبود نوبل را دریافت کرد، آنها رابطه خود را تجدید کردند. در سال 1970، آلیشیا به او اجازه داد تا به عنوان یک مرزنشین با او زندگی کند. آنها در سال 2001 دوباره ازدواج کردند.نشان داده شده است که نش به آزمایشگاه ویلر در MIT می پیوندد، اما چنین آزمایشگاهی وجود ندارد. در عوض، او به عنوان مربی C. L. E. Moore در MIT و بعداً به عنوان استاد منصوب شد. علاوه بر این، فیلم به کارهای انقلابی جان نش در هندسه دیفرانسیل و معادلات دیفرانسیل جزئی، مانند قضیه تعبیه نش یا اثبات مسئله نوزدهم هیلبرت، کاری که در زمان خود در MIT انجام داد و برای آن جایزه آبل در سال 2015 به او اعطا شد، اشاره نمی کند. ساختگی. نش در این فیلم در سال 1994 گفته است: "داروهای جدیدتر را مصرف می کنم". او از سال 1970 به بعد هیچ دارویی مصرف نکرد، چیزی که در بیوگرافی نصار برجسته شده است. هاوارد بعداً اظهار داشت که آنها خط گفتگو را اضافه کردند زیرا نگران بودند که فیلم به دلیل پیشنهاد اینکه همه افراد مبتلا به اسکیزوفرنی می توانند بر بیماری خود بدون دارو غلبه کنند مورد انتقاد قرار گیرد. علاوه بر این، نش هرگز برای دریافت جایزه نوبل سخنرانی نکرد.
پخش
A Beautiful Mind در 13 دسامبر 2001 به صورت محدود عرضه شد و بازخوردهای مثبتی دریافت کرد. کرو برای عملکرد خود مورد تحسین گسترده قرار گرفت. بعداً در 21 دسامبر 2001 در ایالات متحده منتشر شد.A Beautiful Mind در VHS و DVD، در نسخه های عریض و تمام صفحه، در آمریکای شمالی در 25 ژوئن 2002 منتشر شد. مجموعه دی وی دی شامل تفسیرهای صوتی، صحنه های حذف شده، و مستند است. این فیلم همچنین در 25 ژانویه 2011 به صورت بلوری در آمریکای شمالی منتشر شد.
تفاوت با رویدادهای واقعی
روایت فیلم به صورت قابل توجهی با رویدادهای واقعی زندگی جان نش تفاوت دارد و از این جهت، این فیلم مورد نقد بسیاری قرار گرفته است؛ اما سازندگان آن میگویند که نمیخواستند فیلم را به صورت یک ارائه ادبی بسازند.
اولین تفاوت در توصیف استرس و بیماری ذهنی نش است. فیلم، بیماری او را دیداری و شنیداری توصیف میکند، درحالی که در واقع آنها تنها شنیداری بودهاند.
درخصوص فداکاری بسیار آلیشیا - همسر جان نش - نیز در این فیلم اغراق شده است؛ چرا که آلیشیا در سال ۱۹۶۳ از جاننش جدا شد و هفت سال بعد در ۱۹۷۰ تنها به جان اجازه داد تا در خانه وی زندگی کند. بعد از دریافت جایزه نوبل توسط جان آنها رابطه جدیدی شروع کردند. در سال ۲۰۰۱، جان نش برای بار دوم با آلیشیا ازدواج کرد.
مراسم خودنویس در پرینستون - که در فیلم مشاهده میشود - ساختگی است.
در فیلم، جان نش در سال ۱۹۹۴ قبل از برگزاری مراسم نوبل، میگوید که از داروهای جدیدی استفاده میکند، اما در واقع نش از سال ۱۹۷۰ هیچ دارویی استفاده نکرده است. کارگردان فیلم در این باره چنین توضیح میدهد که این جمله، به این دلیل به سخنان جان اضافه شده است که از فیلم، اینطور برداشت نشود که همهٔ بیماران روانگسیختگی بدون دارو میتوانند از پس بیماری خود برآیند.
برخلاف آنچه در فیلم نشان داده میشود، نش هیچگاه در مراسم سنتی دریافت جایزهٔ نوبل سخنرانی نکرد و به جای آن، سخنرانی کوتاهی را در سمیناری که بهعنوان جایگزین آن مراسم برگزار شده بود، انجام داد. در فیلم نشان داده میشود که نش در سخنرانی خود پس از دریافت جایزه نوبل، از عشق سخن میگوید. در خودزندگینامهٔ کوتاهِ نش، او بیپرده دربارهٔ بیماریاش سخن میگوید اما اشارهای به عشق نمیکند.
در فیلم اینطور نمایش داده میشود که او یک پسر دارد. اما در زندگی واقعی، او دارای دو فرزند پسر است. فرزند اول او ریاضیدان است و مانند پدرش مبتلا به اسکیزوفرنی پارانوئید است.[۳]
منابع
- ↑ ۱٫۰ ۱٫۱ ۱٫۲ ۱٫۳ ۱٫۴ "A Beautiful Mind (2002)". فهرست مدون فیلمهای بلند توسط بنیاد فیلم آمریکا. Retrieved December 20, 2020.
- ↑ ۲٫۰ ۲٫۱ "A Beautiful Mind (2001)". Box Office Mojo. IMDb. Archived from the original on January 2, 2012. Retrieved November 8, 2010.
- ↑ Tunzelmann, Alex von (2012-12-19). "A Beautiful Mind hides ugly truths". the Guardian. Retrieved 2017-01-28.
پیوند به بیرون

- فیلمهای ۲۰۰۱ (میلادی)
- فیلمها به زبان انگلیسی
- آثار موسیقی جیمز هورنر
- برندگان جایزه اسکار بهترین فیلم
- تجسمهای فرهنگی از ریاضیدانان
- دانشگاه پرینستون
- فیلمنامههای آکیوا گلدسمن
- فیلمها به کارگردانی ران هاوارد
- فیلمهای آمریکایی دهه ۲۰۰۰ (میلادی)
- فیلمهای اقتباسشده از زندگینامه
- فیلمهای انگلیسیزبان دهه ۲۰۰۰ (میلادی)
- فیلمهای ایمجین انترتینمنت
- فیلمهای برنده اسکار بهترین بازیگر نقش مکمل زن
- فیلمهای برنده جایزه اسکار بهترین فیلمنامه اقتباسی
- فیلمهای برنده جایزه بفتا
- فیلمهای برنده جایزه گلدن گلوب بهترین بازیگر مرد فیلم درام
- فیلمهای برنده جایزه گلدن گلوب بهترین بازیگر نقش مکمل زن
- فیلمهای برنده جایزه گلدن گلوب بهترین فیلم درام
- فیلمهای به تهیهکنندگی برایان گریزر
- فیلمهای به تهیهکنندگی ران هاوارد
- فیلمهای درام ۲۰۰۱ (میلادی)
- فیلمهای درام اقتباسشده از رویدادهای واقعی
- فیلمهای درام زندگینامهای ۲۰۰۱ (میلادی)
- فیلمهای درام زندگینامهای آمریکایی
- فیلمهای دریمورکس
- فیلمهای ریاضیاتی
- فیلمهای زندگینامهای درباره آموزگاران
- فیلمهای فیلمبرداریشده در نیوجرسی
- فیلمهای واقعشده در دانشگاهها و کالجها
- فیلمهای واقعشده در دهه ۱۹۴۰ (میلادی)
- فیلمهای واقعشده در دهه ۱۹۵۰ (میلادی)
- فیلمهای واقعشده در دهه ۱۹۶۰ (میلادی)
- فیلمهای واقعشده در دهه ۱۹۷۰ (میلادی)
- فیلمهای واقعشده در دهه ۱۹۹۰ (میلادی)
- فیلمهای واقعشده در ماساچوست
- فیلمهای واقعشده در نیوجرسی
- فیلمهای واقعشده در ویرجینیا
- فیلمهای یونیورسال پیکچرز
- فیلمهایی که کارگردانشان جایزه اسکار گرفتهاند
- نمودهای فرهنگی اقتصاددانان
- نمودهای فرهنگی مردم ایالات متحده آمریکا