بهبود مقاله
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/34/Ambox_warning_blue.svg/70px-Ambox_warning_blue.svg.png)
ربات:سلام دوست عزیز مقالهٔ واکسن اوریون که اخیراً ساختهاید بر پایه اصول ویرایشی ویکیپدیای فارسی نیست و دارای مشکلات زیر است.
- در مقالهٔ واکسن اوریون :
- جعبه اطلاعات مناسب بیافزائید.
- ردهبندی انجام نشدهاست و به علت نبود ردهٔ همسنگ با ویکیپدیای انگلیسی رباتهای ردهٔ همسنگ نتوانستند به مقالهٔ شما رده بیافزایند در صورت امکان ردههای زیر را همراه با میانویکی ایجاد نمائید تا رباتهای ردهٔ همسنگ آن را به این مقاله و مقالات مشابه بیافزایند.
- ردههای همسنگ مورد نیاز برای مقالهٔ واکسن اوریون است؛ لطفاً در ساخت آنها کمک کنید.
- در مقالهٔ واکسن اوریون :
لطفاً مشکلات ذکر شده را برطرف نمائید و همچنین حداقلهای ترجمه و شیوهنامه ویرایش در ویکیپدیا را مطالعه نمائید. با تشکر ↺ نگهبان ویکیپدیا ۳۰ مارس ۲۰۱۶، ساعت ۱۲:۵۵ (UTC)
ابزارهای کاربردی
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/58/Fa-UsefulTools.png/200px-Fa-UsefulTools.png)
درود. به کمک ابزارهای کاربردی میتوانید متن مقالات، ردهها، و الگوها را توسط ربات ویرایش کنید. از جمله امکانات این ابزارها:
- فضای نام مقاله
- درجهبندی کیفیت مقالات
- افزودن جعبه اطلاعات و نگارخانهٔ همسنگ به مقاله
- اصلاح ارجاعهای گمشده درون مقاله (فقط برای اعضای رده:صفحههای با یادکرد خراب (فقدان منبع) ابزار فعال میشود)
- گروهبندی ارجاعها
- ویکیسازی مقالات
- برداشتن الگوهای حذفشده از مقالات
- فضای نام رده
- تنظیم پیشفرض برای زیرردهها
- انتقال رده همراه با انتقال صفحات موجود در رده و تغییر میانویکی به نام جدید (مانند وپ:دار)
- پرکردن رده (با ربات ردهٔ همسنگ)
- تهیهٔ فهرست مقالات ناموجود بر پایهٔ ردهٔ ویکیپدیای انگلیسی (مثلاً برای رده:ایالتهای سودان این فهرست را تهیه میکند.)
- سایر فضاهای نام
- پیوند پایدار به صورت پیوند داخلی
برای اطلاع بیشتر از امکانات و نحوهٔ نصب این مجموعه ابزارها، لطفاً صفحهٔ ویکیپدیا:ابزارهای کاربردی را مطالعه کنید. اگر با مشکلی روبرو شدید یا پرسشی داشتید، در صفحهٔ بحث من بپرسید. ارادتمند. -- ایستاده در شب ۲ مهٔ ۲۰۱۶، ساعت ۱۶:۲۷ (UTC)
حداقلهای مقاله
درود، خوشحالم که در ویکیپدیا فارسی ویرایش میکنید. در نظر داشته باشید که برای نوشتن مقاله در ویکیپدیا باید حداقلهایی را رعایت کرد. لطفاً حداقلهای ترجمه و ویکیپدیا:شیوهنامه را مطالعه نمایید. در صورتی که مشکل یا سؤالی داشتید، در صفحهٔ بحث من بپرسید.
دانلود نسخهٔ آفلاین |
ارادتمند ایستاده در شب ۲ مهٔ ۲۰۱۶، ساعت ۱۶:۲۸ (UTC)
میانویکی
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/54/Interwiki-tool-fa.png/100px-Interwiki-tool-fa.png)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Interwiki-tool-fa-2.png/100px-Interwiki-tool-fa-2.png)
درود، خوشحالم که در ویکیپدیا فارسی ویرایش میکنید. لطفاً به مقالهها و ردهها میانویکی مناسب [پیوند به مقالهٔ معادل در زبانهای دیگر] بیافزایید.
- افزودن میانویکی
- روش اول:با کلیک کردن بر روی دکمهٔ افزودن میانویکی در نوار سمت راست (در شکل ۱) پنجرهای باز می شود (در شکل ۲) که می توانید نام زبان مورد نظر و عنوان صفحه در آن زبان را وارد کنید و بعد از زدن دکمهٔ تائید میانویکی به ویکیداده افزوده می شود. مثلاً در قسمت زبان en برای ویکیپدیای انگلیسی و در بخش عنوان test برای عنوان مقاله را وارد میکنیم.
- روش دوم:به روشی سنتی به صفحه ویکیفارسی میانویکی بیفزایید مثلاً [[en:test]] را در پایین مقاله قرار دهید. رباتها آن را به ویکیداده میافزایند.
افزودن میانویکی کمک میکند تا مقالهها و ردهها در ویکیپدیا با زبانهای دیگر در ارتباط بوده و برای بهروزرسانی مقالهها از زبانهای دیگر استفاده کنیم و رباتهای ردههمسنگ بتوانند به مقالات ردههای مناسب بیافزایند. برای اطلاعات بیشتر ویکیپدیا:میانویکی را مطالعه نمایید. در صورتی که مشکل یا سؤالی داشتید، در صفحهٔ بحث من بپرسید.
ایستاده در شب ۲ مهٔ ۲۰۱۶، ساعت ۱۹:۲۷ (UTC)
ابزار اشتباهیاب
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/CheckDictation-fa.png/600px-CheckDictation-fa.png)
درود. برای بهبود کیفیت مقالات ویکیپدیای فارسی، ابزاری به نام اشتباهیاب طراحی شدهاست که برای اصلاح غلطهای نوشتاری (غلطهای تایپی) و غلطهای املایی کاربرد دارد. این ابزار را میتوانید با مراجعه به ترجیحات، بخش ابزارها در زیربخش پشتیبانی از زبانها فعال کنید. این ابزار هشدارهایی برای موارد زیر نمایش میدهد:
- غلط املایی: موارد موجود در فهرست ویکیپدیا:اشتباهیاب/فهرست
- اشتباه تایپی یا اشتباه نوشتاری (موارد درستی که ابزار به اشتباه گزارش میدهد را به ویکیپدیا:اشتباهیاب/فهرست موارد درست اضافه کنید تا ابزار برای دفعات بعد آن را گزارش ندهد)
- القاب ممنوع: موارد ذکرشده در پایین فهرست ویکیپدیا:اشتباهیاب/فهرست
- ویکیکد اشتباه: مواردی که {{}}، [[]] به درستی در مقاله استفاده نشدهباشند. (نویسهٔ قرینه و مکمل در متن نباشد)
برای اطلاعات بیشتر دربارهٔ نحوهٔ استفاده از ابزار و موارد مهمی که باید به آنها توجه کنید، لطفاً وپ:اشتباهیاب را مطالعه نمایید. ارادتمند، Mahdi28 (بحث) ۱۵ ژوئن ۲۰۱۶، ساعت ۰۴:۴۵ (UTC)
مقالات تکراری
درود. از این که در ویکیپدیا ویرایش میکنید خوشحالم. ولی در زمان ایجاد مقالات به هشدارها توجه کنید و از ایجاد مقالات تکراری خودداری نمایید.قارونی گفتمان ۲۴ اوت ۲۰۱۶، ساعت ۰۸:۰۷ (UTC)
سلام، ممنون. راستش من هیچ اطلاع خاصی از شیوه نگارش و مسائل دیگه ندارم. من عضو تیم مدیکال هستم، که مقالات پزشکی خاص رو به زبان انگلیسی ترجمه میکنم، برای این کار هم از ابزار ترجمه محتوای خود ویکی پدیا استفاده میکنم. مقالاتی که مسئول بخش (لوکاس) تهیه میکنه نسخه های پیشنویس و خلاصه شده است که بعدا خودشون به اون ها رسیدگی میکنن. بعضی مقالات هستند، ولی در حد یکی دو خط، و این یکی دو خط بودن هیچ فایده ای نداره، ما حداقل باید 4 پاراگراف از این مقالات داشته باشیم. من هم نسخه خلاصه شده رو ترجمه می کنم که بعدا فردی اون رو با مقاله موجود ادغام کنه.
بدی سیستم ترجمه محتوا اینه که به من اجازه نمیده به مقالات از پیش ترجمه شده مطلب جدید اضافه کنم، و این واقعا من رو ناراحت میکنه. می خوام کل مقاله رو ترجمه کنم، ولی چون یک نفر از قبل اومده دو خط ترجمه کرده به من دیگه اجازه این کار رو نمیده که به اون مطلب اضافه کنم! و من هم واقعا از ویکی نویسی هیچ اطلاعی ندارم، وقت یادگیری هم ندارم، پس نمیام خودم از طریق گزینه "ویراش" به اون مقاله مطلب اضافه کنم.
تا الان هم مقاله تکراری ترجمه نکردم، که منتشر شده باشه، موقع شروع همیشه اخطار میده که این مقاله قبلا وجود داشته، و من هم فقط نسخه خلاصه شده رو ترجمه می کنم برای ادغام بعدی
. هر وقت این مقاله های خلاصه رو دیدید می تونید با مقاله قبلیش ادغام کنید.
با تشکرNarges rsl (بحث) ۲۴ اوت ۲۰۱۶، ساعت ۰۸:۲۰ (UTC)
- درود. اگر به تاریخچه توجه کنید مقاله قبلی یکماه پیش از مقاله شما ایجاد شده و در همان موقع هم چندین پاراگراف داشته و نسبتا کامل بوده است.همچنین دیده میشود که در آنجا ویرایشی داشته اید و با این حال مقاله را دوباره ایجاد کردید اینکار صحیح نیست و اتلاف وقت شما و سایر کاربران است. اگر وقت ویرایش ندارید پس از ایجاد مقالات تکراری هم خود داری کنید. اینکه سیستم اجازه ویرایش نمیدهد نادرست است شما روی ویرایش کلیک کنید و شروع به ویرایش کنید. اینجانب نیز عضو ویکی پزشکی هستم. پیشنهاد میکنم تمرین کنید و مقالات نو بسازید.قارونی گفتمان ۲۴ اوت ۲۰۱۶، ساعت ۰۸:۳۲ (UTC)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/15/Ambox_warning_pn.svg/48px-Ambox_warning_pn.svg.png)
برچسب حذف سریع به مقاله واکسن پاپیلوما ویروس انسانی ساده افزوده شده است و ممکن است این مقاله به دلایل زیر حذف گردد:
بر پایه معیارهای حذف سریع امکان حذف مقاله وجود دارد
اگر فکر میکنید که این صفحه نباید به این دلیل حذف شود، میتوانید با بازدید از صفحه و کلیک روی دکمهای با عنوان «اینجا را برای مخالفت با حذف سریع کلیک کنید» با نامزدی مخالفت کنید. این کار به شما فرصت توضیح میدهد که چرا باور دارید این صفحه نباید حذف شود. هرچند، آگاه باشید زمانی که یک صفحه نامزد حذف سریع شد، ممکن است بدون تأخیر حذف شود. لطفاً برچسب حذف سریع را خودتان از صفحه برندارید، ولی از افزودن اطلاعات در راستای رهنمودها و سیاستهای ویکیپدیا دریغ نکنید. اگر صفحه حذف شد و میخواهید محتوای حذفشده را برای ارجاع آینده یا بهبوددادن بازیابی کنید، لطفاً با مدیر حذف ارتباط برقرار کنید یا اگر از پیش این کار را کردید، میتوانید درخواستی در اینجا قرار دهید. قارونی گفتمان ۲۴ اوت ۲۰۱۶، ساعت ۰۸:۱۴ (UTC)
استفاده از صفحهٔ تمرین
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/Fa_wiki_test_page.png/350px-Fa_wiki_test_page.png)
درود، از مشارکت شما در گسترش ویکیپدیا خوشحالیم. برای آزمودن امکانات ویرایشی یا نوشتن متنهای آزمایشی یا تهیهٔ پیشنویس برای مقالهتان از صفحه تمرین یا صفحهٔ تمرین خودتان استفاده کنید.
برای دانستن بیشتر راهنمای ویرایش صفحهها، آموزشهای سریع و خودآموزهای ویکیپدیای فارسی را مطالعه کنید. -- قارونی گفتمان ۲۴ اوت ۲۰۱۶، ساعت ۰۸:۳۲ (UTC)
ویرایشهای شما
درود، خوشحالم که در ویکیپدیای فارسی ویرایش میکنید. لطفاً به این نکته توجه کنید که به علت عدم رعایت قوانین و شیوهنامههای ویکیپدیا ممکن است مطالب شما حذف شود.
لطفاً پیش از هرگونه ویرایش حتماً آموزش سریع،
خودآموز و
شیوهنامهٔ نگارش در ویکیپدیای فارسی را مطالعه نمایید تا ویرایشهای شما حداقل استانداردهای مورد نیاز برای ماندن در ویکیپدیا را داشته باشد. در صورتی که اینترنت پرسرعت دارید تماشای فیلمهای آموزشی را نیز پیشنهاد میکنم. برخی ویرایشها که حکم خرابکاری داشته باشد ممکن است موجب قطع دسترسی شما شود. در صورتی که مشکل یا سؤالی داشتید، در صفحهٔ بحث من بپرسید. موفق باشید.
قارونی گفتمان ۲۴ اوت ۲۰۱۶، ساعت ۰۸:۳۳ (UTC)
Invitation to Rejoin the Healthcare Translation Task Force
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/58/Wiki_Project_Med_Foundation_logo.svg/125px-Wiki_Project_Med_Foundation_logo.svg.png)
You have been a medical translators within Wikipedia. We have recently relaunched our efforts and invite you to join the new process. Let me know if you have any questions. Best Doc James (talk · contribs · email) 12:34, 2 August 2023 (UTC)