خوشآمدید
سلام «خردمندان»، به ویکیپدیا خوشآمدید. از مشارکت شما سپاسگزارم. امیدوارم که از اینجا خوشتان بیاید و تصمیم به ماندن بگیرید. پیوندهای زیر برای کاربران جدید مفیدند:
- خودآموز ویرایش در ویکیپدیا
- پنج اصل بنیادی ویکیپدیا
- راهنمای ویکیپدیا
- شیوهنامه و ساختار مقاله
- چطور یک مقالهٔ خوب بنویسیم
- از چه منابعی استفاده کنیم
- مسایل حق تکثیر
- خط فارسی را پاس بداریم
- ویکیپدیا چه چیزی نیست
توجه کنید: اگر برای نوشتن مقاله عجله دارید، لطفاً پیش از نوشتن مقالههای پرحجم نگاهی به نمونههای فهرستشده در ویکیپدیا:مقالههای برگزیده بیندازید تا بیشتر با چموخم کار آشنا شوید. از مطالعهٔ پیوندهای معرفیشده غفلت مکنید.
امیدوارم از ویکیپدیانویس بودن لذت ببرید! لطفاً برای آزمایش از ویکیپدیا:صفحه تمرین استفاده کنید و در صورتی که سوال فنی پیرامون ویکینویسی داشتید، به صفحهٔ ویکیپدیا:میز کمک بروید، یا اینکه از من در صفحهٔ بحثم بپرسید. برای کسب راهنمایی پیرامون موضوعات علمی/دانشنامهای به میز مرجع بروید.
راستی یادتان نرود (فقط) در صفحات بحث در انتهای هر پیام که مینویسید نام خود را با چهار علامت مدک امضا کنید (~~~~)، با این کار نام شما و تاریخ به عنوان امضا درج خواهد شد. ولی در مقالهها امضا نکنید.
برای جستجوی مطالب میتوانید از این کادر:
و برای ایجاد صفحهٔ جدید از این کادر:
نیز استفاده کنید.
باز هم خوشامد میگویم.شاد باشید!
بهبود مقاله
ربات:سلام دوست عزیز مقالهٔ براون که اخیراً ساختهاید بر پایه اصول ویرایشی ویکیپدیای فارسی نیست و دارای مشکلات زیر است.
- با توجه به حجم کم مقاله نیاز هست تا در انتهای مقاله الگوی خرد مناسب قرار دهید.
- لطفاً جعبه اطلاعات مناسب را به مقاله بیافزائید.
- لطفاً منبع مناسب به مقاله بیافزائید و همچنین زیربخش منابع را در پائین مقاله بیافزائید.
- طبق شیوهٔ نگارش در ویکیپدیا باید عنوان مقاله در بخش مقدمه با ''' پررنگ شود.
لطفاً مشکلات ذکر شده را برطرف نمائید و همچنین حداقلهای ترجمه و شیوهنامه ویرایش در ویکیپدیا را مطالعه نمائید. با تشکر ↺ نگهبان ویکیپدیا ۵ فوریهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۱۸:۵۹ (UTC)
درود، برای ترجمهٔ سریعتر مقالههای ویکیپدیای انگلیسی یا بدستآوردن کلیات مقاله (مانند جعبه اطلاعات، رده، بخشبندیها) از ابزار به ویکیفا استفاده کنید. این ابزار چهارچوب کلی مقالهها را آماده میسازد.
توجه کنید مقالههای انسان برای احراز سرشناسی ممکن است نیازمند گسترش باشند؛ همچنین واژههای انگلیسی موجود در متن مقاله و جعبه اطلاعات را برابریابی کنید.
برای فعالسازی و کسب اطلاعات بیشتر راهنمای ابزار به ویکیفا را مطالعه کنید. اگر با مشکلی روبرو شدید یا پرسشی داشتید، در صفحهٔ بحث من بپرسید. ارادتمند. -- آرمان (بحث) ۱ ژوئن ۲۰۱۶، ساعت ۰۸:۰۰ (UTC)
- از همکاری شما سپاسگزارم. :) خردمندان (بحث) ۲۵ ژوئن ۲۰۱۶، ساعت ۲۰:۳۸ (UTC)
ارجاع صحیح
درود، خوشحالم که شما در ویکیپدیا ویرایش میکنید. لطفاً برای ارجاع دادن به منابع ویکیپدیا:شیوه ارجاع به منابع را مطالعه نمایید. هر گونه سوال و ابهامی داشتید در بحث من بنویسید. ارادتمند. Mahdi28 (بحث) ۳ اوت ۲۰۱۶، ساعت ۱۵:۱۶ (UTC)
- وقت بخیر. از راهنمایی شما سپاسگزارم. (خردمندان (بحث) ۵ اوت ۲۰۱۶، ساعت ۱۴:۵۷ (UTC))
حداقلهای مقاله
درود، خوشحالم که در ویکیپدیا فارسی ویرایش میکنید. در نظر داشته باشید که برای نوشتن مقاله در ویکیپدیا باید حداقلهایی را رعایت کرد. لطفاً حداقلهای ترجمه و ویکیپدیا:شیوهنامه را مطالعه نمایید. در صورتی که مشکل یا سؤالی داشتید، در صفحهٔ بحث من بپرسید.
دانلود نسخهٔ آفلاین |
ارادتمند مهرنگار (بحث) ۲۰ اوت ۲۰۱۶، ساعت ۱۶:۲۴ (UTC)
سرشناسی
کاربر گرامی، مقالهٔ اخیرتان که ایجاد کردهاید، طبق معیارهای سرشناسی، فاقد سرشناسی است. برای احراز سرشناسی لطفاً پس از مطالعهٔ وپ:سرشناسی مدارک و منابعی که سرشناسی را اثبات میکند به مقاله بیفزایید. همچنین اگر مقالهٔ شما در مورد موضوع خاصی است، مطالعه هر یک از موارد زیر به شما کمک خواهد کرد:
- ویکیپدیا:سرشناسی (سیاست کلی)
- ویکیپدیا:سرشناسی (افراد)
- ویکیپدیا:سرشناسی (سازمانها و شرکتها)
- سرشناسی بازیکنان فوتبال
- ویکیپدیا:سرشناسی (آموزشگاهها)
- ویکیپدیا:سرشناسی (وب)
- ویکیپدیا:سرشناسی (کتابها)
- ویکیپدیا:سرشناسی (رویدادها)
- ویکیپدیا:سرشناسی (فیلمها)
- ویکیپدیا:سرشناسی (جغرافیا)
- ویکیپدیا:سرشناسی (موسیقی)
- ویکیپدیا:سرشناسی (عددها)
- ویکیپدیا:سرشناسی (ورزشها)
- ویکیپدیا:سرشناسی (جغرافیا)
- ویکیپدیا:سرشناسی (امامزادهها)
در صورتی که مقالهٔ شما حذف شدهاست، میتوانید آن را در صفحهٔ تمرین خودتان بسازید و منابع معتبر به آن بیافزائید و از مدیری که مقاله را حذف کردهاست درخواست بررسی نمائید تا در صورتی که متن شما استانداردهای ویکیپدیا را رعایت کرده باشد به بخش مقالهها انتقال یابد. شاراکی (؟) ۱۱ سپتامبر ۲۰۱۶، ساعت ۰۹:۵۲ (UTC)
آیا علاقمند به پاسخ دادن به یک نظرسنجی ۵ دقیقهای برای پژوهشی دانشگاهی که میتواند به ما برای بهبود ویکیپدیا کمک کند هستید؟
سلام خردمندان،
آیا علاقمند به پاسخ دادن به یک نظرسنجی ۵ دقیقهای برای پژوهشی دانشگاهی که میتواند به ما برای بهبود ویکیپدیا کمک کند هستید؟
سازمان غیرانتفاعی پژوهشی «سیویل سرونت» در همکاری با پژوهشگران دانشگاه پرینستون به دنبال آموختن چگونگی بهبود تجربه ویراستاران در ویکیپدیای فارسی است. ما به این خاطر از شما دعوت به مشارکت کردیم که سابقه مشارکت در ویکیپدیا را داشتهاید.
آیا حاضر به مشارکت داوطلبانه هستید؟ تنها کاری که باید بکنید شرکت در یک نظرسنجی ۵ دقیقهای است که از شما سوالهایی در مورد تجربهتان در ویکیپدیا میپرسد.
امیدواریم داوطلب شوید چون شما هم مثل ما میخواهید ویکیپدیای فارسی به موفقیت خود ادامه دهد. در پایان این پژوهش اطلاعاتی در مورد اینکه از این پژوهش (و از مشارکت شما) چه آموختهایم برایتان میفرستیم.
. برای اطلاعات بیشتر و شرکت در نظرسنجی اینجا را کلیک کنید
ممنونیم! امیدواریم که شرکت کنید.
اگر هرگونه سوالی در مورد این پژوهش دارید لطفا از Juliakamin(cs) بپرسید و یا اگر نیاز دارید سوالهایتان به انگلیسی ترجمه شود از Mardetanha یا Ladsgroup.
CivilServantBot (بحث) ۱۳ سپتامبر ۲۰۱۹، ساعت ۰۰:۵۶ (UTC)
Reminder: Community Insights Survey
Share your experience in this survey
Hi خردمندان,
A couple of weeks ago, we invited you to take the Community Insights Survey. It is the Wikimedia Foundation’s annual survey of our global communities. We want to learn how well we support your work on wiki. We are 10% towards our goal for participation. If you have not already taken the survey, you can help us reach our goal! Your voice matters to us.
Please take 15 to 25 minutes to give your feedback through this survey. It is available in various languages.
This survey is hosted by a third-party and governed by this privacy statement (in English).
Find more information about this project. Email us if you have any questions, or if you don't want to receive future messages about taking this survey.
Sincerely,
RMaung (WMF) ۲۰ سپتامبر ۲۰۱۹، ساعت ۱۸:۵۴ (UTC)
Reminder: Community Insights Survey
Share your experience in this survey
Hi خردمندان,
There are only a few weeks left to take the Community Insights Survey! We are 30% towards our goal for participation. If you have not already taken the survey, you can help us reach our goal! With this poll, the Wikimedia Foundation gathers feedback on how well we support your work on wiki. It only takes 15-25 minutes to complete, and it has a direct impact on the support we provide.
Please take 15 to 25 minutes to give your feedback through this survey. It is available in various languages.
This survey is hosted by a third-party and governed by this privacy statement (in English).
Find more information about this project. Email us if you have any questions, or if you don't want to receive future messages about taking this survey.
Sincerely,
RMaung (WMF) ۴ اکتبر ۲۰۱۹، ساعت ۱۵:۱۰ (UTC)
پیغامی درباره نتایج پژوهش ویکیپدیا
سلام — سازمان غیرانتفاعی CivilServant در همکاری با پژوهشگران دانشگاه کورنل به مطالعهای دست زد در زمینه آموختن چگونگی بهبود تجربه ویراستاران در ویکیپدیای فارسی. بخشی از این پروژه این بود که ویراستاران باتجربه در ویکیپدیای فارسی بین اوت ۲۰۱۹ و فوریه ۲۰۲۰ دست به تشکر از ویراستاران بخاطر مشارکتهایشان زدند.
ما این نامه را مینویسیم تا به شما اطلاع دهیم که شما یکی از ویراستارانی بودید که شاید در قالب این پژوهش مورد تشکر قرار گرفته شده باشید. بدینوسیله نتایج این پژوهش را با شما به اشتراک میگذاریم. لطفا توجه کنید که اگر از شما تشکر شده این از سوی ویراستاری با تجربه بوده که ویراست شما را مشارکتی ارزشمند و شایسته تشکر دانسته است.
میتوانید نتایج اولیه این پژوهش را به صورت اینترنتی مطالعه کنید: https://citizensandtech.org/?p=2799
ما در بخشی از این پژوهش دست به جمعآوری اطلاعاتی از ویکیپدیا زدیم که در دسترس عموم قرار دارند. اگر میخواهید دادههای شما از این پژوهش حذف شود لطفا با Meta:user:Juliakamin(cs) تماس بگیرید.
پژوهشگر اصلی این پروژه جی. نیتان متیاس نام دارد که استاد دانشگاه کورنل است. اگر در حال حاضر یا در آینده سوالی دارید میتوانید با نیتان به نشانی nathan.matias@civilservant.io و یا با مدیر پژوهش پروژه، جولیا کمین به نشانی julia.kamin@civilservant.io تماس بگیرید. نیتان همچنین بنیانگذار «سیویلسرونت» است که مدیریت نرمافزار برای این پروژه پژوهشی را به عهده دارد. اگر سوالی در مورد این رابطه دارید لطفا از نیتان بپرسید. اگر سوالی یا نگرانیای درباره حقوق خودتان به عنوان یکی از سوژههای این پژوهش دارید میتوانید با «هیات بررسی نهادین» دانشگاه کورنل برای مشارکتکنندگان انسانی با شماره تلفن ۰۰۱۶۰۷۲۵۵۵۱۳۸ تماس بگیرید یا به وبسایت آن به نشانی http://www.irb.cornell.edu سر بزنید. کورنل دانشگاهی در آمریکا است که ما از آن خواستهایم بر پژوهشمان نظارت کند تا از تبعیت آن با موازین اخلاقیات پژوهش کسب اطمینان کند. شما در ضمن میتوانید نگرانیها یا شکایات خود را بدون ذکر نام خودتان از طریق درگاه اینترنتی «اتیکز پوینت» به نشانی http://www.hotline.cornell.edu و یا در تماس با شماره تلفن رایگان ۱۸۶۶۲۹۳۳۰۷۷ مطرح کنید. «اتیکز پوینت» سازمانی مستقل است و به عنوان رابط بین دانشگاه و شاکی عمل میکند تا افراد بتوانند بدون فاش کردن هویت خود شکایتشان را مطرح کنند.
شما در ضمن شاید در حین مشارکت در این پژوهش در یک نظرسنجی شرکت کرده باشید. اگر این کار را کردید حقوق شما در رابطه با دادههایتان همان موقع توضیح داده شدند اما اگر سوالی دارید میتوانید با جولیا به نشانی julia.kamin@civilservant.io تماس بگیرید. این نظرسنجی به نتایج قاطعی نرسید و به همین دلیل چیزی در این زمینه منتشر نشده است.
با تشکر،
CivilServantBot (بحث) ۱۱ ژوئن ۲۰۲۰، ساعت ۰۷:۲۵ (UTC)
بهبود مقاله
ربات:سلام دوست عزیز مقالهٔ آیپداواس ۱۴ که اخیراً ساختهاید بر پایه اصول ویرایشی ویکیپدیای فارسی نیست و دارای مشکلات زیر است.
- در مقالهٔ آیپداواس ۱۴ :
- با توجه به حجم کم الگوی خرد مناسب را در انتهای مقاله قرار دهید.
- جعبه اطلاعات مناسب بیافزائید.
- طبق شیوهٔ نگارش در ویکیپدیا باید عنوان مقاله در بخش مقدمه با ''' پررنگ شود.
- برای نوشتن معادلهای غیر فارسی از {{به زبان}} استفاده نمائید.
- در مقالهٔ آیپداواس ۱۴ :
لطفاً مشکلات ذکر شده را برطرف نمائید و همچنین حداقلهای ترجمه و شیوهنامه ویرایش در ویکیپدیا را مطالعه نمائید. با تشکر ↺ نگهبان ویکیپدیا ۱۹ سپتامبر ۲۰۲۰، ساعت ۱۴:۳۳ (UTC)
دعوتنامهٔ شرکت در انتخابات دوره یازدهم هیئت نظارت
پیشنهاد حذف بابالعزیزیه
درود؛ بحثی دربارهٔ اینکه آیا صفحهٔ بابالعزیزیه پیرو سیاستها و رهنمودهای ویکیپدیا مناسب ماندن است یا باید حذف شود، هم اکنون در جریان است.
تا هنگامی که یک توافق عمومی بدست آید، همچنان بحث دربارهٔ این صفحه در ویکیپدیا:نظرخواهی برای حذف/بابالعزیزیه ادامه خواهد داشت. هرکسی اجازهٔ شرکت در این گفتگو را دارد. با نامزدی این صفحه، سیاستها و رهنمودهای مورد نظر نیز توضیح داده خواهد شد. بحث بر روی نشانههای خوب بودن کیفیت، و سیاستها و رهنمودهای ما متمرکز خواهد بود.
هنگامی که بحث در جریان است کاربران میتوانند صفحه را ویرایش کنند و حتی با توجه به مسائل مورد بحث آن را پیشرفت دهند. با این حال الگوی حذف را از بالای صفحه برندارید. ⌝PERSIASON⌜ «بحث» ۹ سپتامبر ۲۰۲۱، ساعت ۱۷:۲۹ (UTC)
- درود. سپاس از اینکه اطلاع دادید! خردمندان (بحث) ۲۴ سپتامبر ۲۰۲۱، ساعت ۰۹:۳۲ (UTC)
دعوتنامهٔ شرکت در انتخابات دوره دوازدهم هیئت نظارت
حذف زماندار صفحهٔ سد هایقر
درود؛ برای صفحهٔ سد هایقر پیشنهاد حذف زماندار داده شدهاست. دلیل ارائهشده این است:
- نقض وپ:منبع
شما میتوانید مانع حذف این صفحه شوید. برای این کار باید مشکلات صفحه رفع گردد تا حداقل استانداردهای ویکیپدیا را رعایت کرده باشد؛ در صورت رفع مشکل، میتوانید از هر یک از کاربران تأییدشدهٔ دیگر درخواست کنید تا برچسب را برای شما بردارند؛ در غیر اینصورت، بعد از «۱۸ ژانویه ۲۰۲۲ مصادف با ۲۸ دی ۱۴۰۰» مقاله به وسیلهٔ یکی از مدیران بررسی و درمورد حذف یا عدم حذف آن تصمیمگیری خواهد شد.
توجه:برچسب را خودتان برندارید و در نظر داشته باشید که در صورت برداشتن {{حذف زماندار/پیغام}}
از صفحه، روشهای حذف دیگری نیز وجود دارند و ممکن است صفحه به روش حذف سریع یا نظرخواهی برای حذف، از ویکیپدیا حذف شود. دیهیم ۸ ژانویهٔ ۲۰۲۲، ساعت ۲۲:۰۳ (UTC)
دربارهٔ منابع معتبر
سلام. این پیام حاوی اطلاعاتی پیرامون منابع معتبر است. برای کسب اطلاع از شیوهٔ ارجاع و استفاده از یادکردها در مقالههای ویکیپدیا، راهنما:پانویسها، ویکیپدیا:یادکرد درخط و راهنمای ارجاعدهی برای تازهکاران (به انگلیسی) را ببینید.
منابع معتبر چه هستند؟
منابع معتبر آنهایی هستند که اطلاعاتی حقیقی و بیطرف ارائه میدهند که در زمان نوشتن مقالهتان میتوانید به آنها اتکا کنید. منابع خبری یا آکادمیک شناختهشده و منتشرشده بهصورت حرفهای، مستقل و ثانویه، منابعی معتبر قلمداد میشوند. بسیاری از روزنامهها، مجلهها و سازمانهای خبری دیگر، وبنوشتهایی را میزبانی میکنند که در صورت حرفهای بودن نویسنده، ممکن است قابل قبول باشند. اما در استفاده از آنها احتیاط کنید؛ چرا که این وبلاگها ممکن است از فرایند حقیقتسنجی عادی آن خبرگزاری عبور نکردهباشند.
نمونهها:
اگر پرسشی دارید یا این که میخواهید در خصوص اعتبار یک منبع مشخص با کاربران دیگر گفتگو کنید، باید به تابلوی اعلانات منابع معتبر رجوع کنید.
منابع نامعتبر چه هستند؟
منابع نامعتبر آنهایی هستند که اطلاعاتی جانبدارانه یا سؤالبرانگیز ارائه میدهند. بهطور کلی باید از بهکار بردن اینگونه منابع در مقالهتان بپرهیزید. منابعی که دارای اعتبار کمی در زمینهٔ حقیقتسنجی هستند، فاقد نظارت معنادار سردبیری هستند یا دارای تعارض منافع آشکار هستند، منابعی نامعتبر قلمداد میشوند. علاوه بر این، منابعی که خودچاپکرده باشند یا توسط عموم قابل ویرایش باشند نیز معتبر نیستند. بههمین دلیل است که ویکیپدیا منبعی معتبر نیست و هرگز نباید به یک مقالهٔ ویکیپدیا ارجاع دهید.
نمونهها:
چرا لازم است که منابعی معتبر ارائه دهیم؟
- تمام محتوای موجود در ویکیپدیا باید اثباتپذیر باشند. هر محتوایی که فاقد منبعی معتبر برای پشتیبانی از مطالب باشد، ممکن است حذف شود و بدون انتساب در متن به یک منبع معتبر، بازگردانده نخواهد شد.
- ارجاع به منابع نامعتبر مانند صفحههای طرفداران یا صفحههای خودچاپکرده که ممکن است دارای محتوای جانبدارانه باشند، با سیاست دیدگاه بیطرف ما در تناقض است.
- محتوای بدونمنبع یا با منبع ضعیف ممکن است به سابقه و اعتبار افراد زنده یا گروههای موجود صدمه بزند.
- ویکیپدیا تحقیق دست اول را منتشر نمیکند. محتوای مناسب برای این دانشنامه بر پایهٔ اطلاعات از پیش منتشرشده تعین میشوند؛ نه بر اساس تجربیات یا اعتقادات ویرایشگران آن. حتی اگر مطمئن هستید که یک مطلب واقعیت دارد، پیش از آن که بتوانید آن را به ویکیپدیا اضافه کنید، باید آن را اثبات کنید.
چگونه میتوانم منابع معتبر را بیابم؟
گوگل دوست شماست. بهجای ارجاع به صفحهٔ نتایج جستجو، به نشانی یک نتیجهٔ مشخص از میان نتایج جستجو ارجاع دهید. گوگل بوکز، گوگل اسکالر و گوگل نیوز بسیار کاربردی هستند. فقط لازم است مطمئن شوید که ناشر مطالب مورد نظر قابل اطمینان است.
ما همواره در تلاشیم که از تهیهٔ فهرستی از منابعی که همیشه خوب هستند، بپرهیزیم؛ چرا که این موضوع بهطور گستردهای بستگی به موقعیت دارد. با این حال، اجتماع ویکیپدیا بهطور واضحی اتفاق نظر دارند که بعضی منابع منتخب معمولاً خوب هستند و برخی دیگر نیز در اکثر مواقع غیر قابل قبول هستند.
امیدوارم که شما اکنون به درکی فراگیر و عمیقتر از منابع معتبر رسیدهباشید. در صورتی که هرگونه پرسشی داشتید، لطفاً در قهوهخانه، میز راهنما یا صفحهٔ بحث من بپرسید. از ویرایش کردن لذت ببرید!
با احترام فراوان،