آخرین نظر: ۱۰ ماه پیش توسط AKhaleghizadeh در مبحث عنوان
![]() | رد کردن جدول تا شروع بحثها | ![]() |
اینجا یک صفحهٔ بحث برای گفتگو پیرامون بهبود مقاله بومشناسی ژرفنگر است. اینجا انجمن نیست که راجع به موضوعهای عمومی پیرامون موضوع مقاله گفتگو کنید. |
سیاستهای مقاله
|
یافتن منابع: گوگل (کتابها · اخبار · روزنامهها · آکادمیک · تصاویر آزاد · ارجاعات وپ) · اخبار آزاد · جیاستور · نیویورک تایمز · کتابخانه وپ |
![]() | این مقاله با درجه کیفیت خرد و اهمیت کم دارای امتیاز ۸۹۶ در ویکیپروژه نسخهٔ آفلاین است.
جزئیات بیشتر
|
عنوان
کاربر:Sunfyre سلام. علت انتقال شما چه بوده است؟ معادل فرهنگستان ترجمه بهتری به نظر میرسد. چون ترجمه معنویتری است و کلمه به کلمه نیست. همچنین فارسی است. ضمناً عنوان مقاله اصلی همچنان بومشناسی است. من پیشنهاد میکنم که انتقالتان را برگردانید. اگر مخالفید، از نظر سوم هم میتوانیم کمک بگیریم. با سپاس. Taddah (بحث) ۲۱ سپتامبر ۲۰۲۳، ساعت ۰۷:۱۹ (UTC)
- درود. اگر مخالفید برگردان کنید. مناقشهای ندارم.-- SunfyreT ۲۱ سپتامبر ۲۰۲۳، ساعت ۰۷:۲۴ (UTC)
- @Taddah: درود بر شما. با کاربرد عنوان «بومشناسی ژرفنگر» کاملا موافقم. گویا، روان و بامفهوم است که توسط گروه متخصصان محیط زیست فرهنگستان پذیرفته شده است. با سپاس فراوان AKhaleghizadeh (بحث) ۲۱ سپتامبر ۲۰۲۳، ساعت ۰۷:۵۶ (UTC)