رد کردن جدول تا شروع بحثها |
اینجا یک صفحهٔ بحث برای گفتگو پیرامون بهبود مقاله آژانس رتبهبندی اعتباری است. اینجا انجمن نیست که راجع به موضوعهای عمومی پیرامون موضوع مقاله گفتگو کنید. |
سیاستهای مقاله
|
یافتن منابع: گوگل (کتابها · اخبار · روزنامهها · آکادمیک · تصاویر آزاد · ارجاعات وپ) · اخبار آزاد · جیاستور · نیویورک تایمز · کتابخانه وپ |
این مقاله با درجه کیفیت خرد و اهمیت کم دارای امتیاز ۹۸۳ در ویکیپروژه نسخهٔ آفلاین است.
جزئیات بیشتر
|
رتبه بندی اعتباری & اعتبارسنجی
در تعدادی از صفحات ویکی پدیا فارسی، مقاله های تخصصی در حوزه بانکداری با ترجمه های نادرست (یا اشتباهاتی که در سالها پیش مصطلح بوده اند) ساخته شده است. تعدادی از ترجمه های درست در زیر آورده شده است: / credit score = امتیاز اعتباری / credit scoring = اعتبارسنجی / credit rating = رتبه بندی اعتباری / credit bureau = مرکز اعتبارسنجی / credit report = گزارش اعتباری
یکی از اشتباهات رایج که در نسخه جاری این صفحه هم اتفاق افتاده بود رعایت نکردن تمایز میان «رتبه بندی اعتباری» و «اعتبارسنجی» است.
توضیح: این مطلب در پاسخ به کاربر: هفشجانی که تغییرات را واگردانده بودند نوشته شده است.
Meysam.maleki (بحث) ۱۹ ژوئیهٔ ۲۰۱۶، ساعت ۱۲:۳۳ (UTC) میثم ملکی
درود کاربر گرامی بر طبق ضوابط ویرایشتون مشکلی نداره. سپاس جهان بین هفشجانی (بحث) ۱۹ ژوئیهٔ ۲۰۱۶، ساعت ۱۳:۳۱ (UTC)
پیوندهای خارجی اصلاح شدند (سپتامبر ۲۰۱۹)
سلام همکاران ویرایشگر.
من بهتازگی ۲ پیوند خارجی موجود در آژانس رتبهبندی اعتباری را اصلاح کردم. لطفاً ویرایشم را بازبینی کنید. اگر پرسشی دارید یا میخواهید ربات پیوندها یا چند صفحه را نادیده بگیرد، لطفاً این راهنمای ساده را برای دریافت اطلاعات بیشتر ببینید. من تغییرات زیر را انجام دادم:
- قالببندی/کاربرد برای http://www.irishtimes.com/newspaper/finance/2008/0816/1218748038117.html اصلاح شد.
- بایگانی https://www.webcitation.org/query?url=http%3A%2F%2Farchives.tcm.ie%2Fbusinesspost%2F2006%2F07%2F16%2Fstory15772.asp%23&date=2008-10-03 به http://archives.tcm.ie/businesspost/2006/07/16/story15772.asp افزوده شد.
لطفاً برای اصلاح خطاهای ربات به راهنما مراجعه کنید.
با احترام.—InternetArchiveBot (گزارش اشکال) ۱۶ سپتامبر ۲۰۱۹، ساعت ۰۰:۴۴ (UTC)
پیوندهای خارجی اصلاح شدند (سپتامبر ۲۰۱۹)
سلام همکاران ویرایشگر.
من بهتازگی ۱ پیوند خارجی موجود در آژانس رتبهبندی اعتباری را اصلاح کردم. لطفاً ویرایشم را بازبینی کنید. اگر پرسشی دارید یا میخواهید ربات پیوندها یا چند صفحه را نادیده بگیرد، لطفاً این راهنمای ساده را برای دریافت اطلاعات بیشتر ببینید. من تغییرات زیر را انجام دادم:
- بایگانی https://web.archive.org/web/20090608234804/http://www.proadvocate.org/Programs/tabid/57/Default.aspx به http://www.proadvocate.org/Programs/tabid/57/Default.aspx افزوده شد.
لطفاً برای اصلاح خطاهای ربات به راهنما مراجعه کنید.
با احترام.—InternetArchiveBot (گزارش اشکال) ۲۹ سپتامبر ۲۰۱۹، ساعت ۱۸:۳۴ (UTC)