Technopedia Center
PMB University Brochure
Faculty of Engineering and Computer Science
S1 Informatics S1 Information Systems S1 Information Technology S1 Computer Engineering S1 Electrical Engineering S1 Civil Engineering

faculty of Economics and Business
S1 Management S1 Accountancy

Faculty of Letters and Educational Sciences
S1 English literature S1 English language education S1 Mathematics education S1 Sports Education
teknopedia

teknopedia

teknopedia

teknopedia

teknopedia

teknopedia
teknopedia
teknopedia
teknopedia
teknopedia
teknopedia
url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url
  2. Weltenzyklopädie
  3. قاتلین هم می‌گریند - ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد
قاتلین هم می‌گریند - ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد
از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد
قاتلین هم می‌گریند
کارگردانعزیزالله بهادری
تهیه‌کنندهمهدی میثاقیه
نویسندهحبیب‌الله کسمایی
بازیگرانآذر شیوا
ایرج رستمی
جواد قائم‌مقامی
ویکتوریا
پیشوائیان
جهانگیر غفاری
فیلم‌بردارقدرت‌الله احسانی
تدوین‌گرقدرت‌الله احسانی
شرکت
تولید
استودیو میثاقیه
تاریخ‌های انتشار
۱۳۴۸
مدت زمان
۱۰۲ دقیقه
کشورایران
زبانفارسی

قاتلین هم می‌گریند فیلمی سیاه و سفید به کارگردانی عزیزالله بهادری و نویسندگی حبیب‌الله کسمایی محصول سال ۱۳۴۸ است[۱][۲]. این فیلم اولین محصول استودیو میثاقیه در سال ۱۳۴۸ بوده است.

خلاصه داستان

دختری که جوان متمولی را دوست دارد با مخالفت پدرش روبرو می‌شود و پس از ناامیدی در وصلت با مرد محبوبش درمی‌یابد که مادرش بدکاره است. دختر برای یافتن مادرش به خانه‌ی مشكوكی می‌رود و در آنجا شاهد نزاع مادرش با مرد تبهكاری كه سبب انحراف مادرش بوده می‌شود. مادرش به قتل می‌رسد، تبهكار می‌گریزد و دختر به اتهام قتل زندانی می‌شود. دختر در زندان فرزندی به دنیا می‌آورد و یكی از زندانیان آزاد شده كودكش را سر راه می‌گذارد. زن پس از بیست سال آزاد شده و پس از یك سلسله ماجرا فرزند و پدر فرزندش را می‌یابد و زندگی تازه ای را آغاز می كنند و در این حال مرد تبهكار در حال مرگ اعتراف می‌كند كه قاتل مادر دختر بوده است[۱].

بازیگران

اسامی بازیگران فیلم «قاتلین هم می‌گریند» به شکل و ترتیب نمایش در عنوان‌بندی آغازین فیلم[۱] [۳] [۲]:

  1. آذر شیوا به نقش مریم
  2. ایرج رستمی به نقش ایرج
  3. ویکتوریا (ویکتوریا نرسسیان) به نقش لیدا
  4. جواد قائم‌مقامی به نقش علی
  5. جهانگیر غفاری به نقش جهانگیر
  6. [نعمت‌الله] پیشوائیان به نقش مظفر
  7. [هوشنگ] بهشتی به نقش پدر ایرج
  8. یاسمین
  9. [محمد‌تقی] کهنمویی به نقش احمد
  10. [نیکتاج] صبری
  11. [حسن] رضایی به نقش حسن
  12. [مرتضی] حدیقی
  13. با هنرمندی: شهلا [ریاحی] به نقش مادر مریم

* اسامی داخل کروشه و پرانتز در عنوان بندی و یا پوستر درج نشده‌اند، به معنی که این بازیگران در زمان خود به این نامها شهرت داشته‌اند.

نمایش فیلم

تبلیغ فیلم «قاتلین هم می‌گریند» در روزنامه اطلاعات

فیلم «قاتلین هم می‌گریند» برای بار نخست در تاریخ چهارشنبه ۱۴ خرداد ۱۳۴۸ خورشیدی در ۱۰ سینما در تهران و همزمان در شهرستانها به نمایش درآمد[۴] [۵]. این فیلم جایگزین نمایش مجدد فیلم سلطان قلبها (محمد‌علی فردین) در گروه سینمایی اروپا شد[۶].

سینماهای نمایش‌دهنده فیلم «قاتلین هم می‌گریند» در تهران، در گروه سینمایی اروپا شامل ۱۰ سینمای اروپا، مولن‌روژ، دیانا، میامی، ایران، آسیا، الوند، تیسفون، سیلوانا و اسکار بودند[۴] [۵].

سینماهای نمایش‌دهنده فیلم در شهرستانها شامل پارس و پارامونت در شیراز، فردوسی و هما در مشهد و چهارباغ و مهتاب در اصفهان بودند[۴] [۵].

فیلم «قاتلین هم می‌گریند»، پس از دو هفته نمایش در تهران، در گروه سینمایی اروپا در تاریخ چهارشنبه ۲۸ خرداد ۱۳۴۸ جای خود را به فیلم «نعره طوفان» (ساموئل خاچیکیان) در این گروه سینمایی داد [۷] [۸].

گروه موسیقی

ترانه‌های فیلم

  • گنه چه کردم مگر خدایا!: نشر بر روی صفحه ۴۵دور با لیبل رویال[۹] و آهنگ روز[۱۰]
  • کاخ ویرانه: نشر بر روی صفحه ۴۵ دور با لیبل رویال[۱۱] و بازنشر بر روی صفحه ۳۳دور با لیبل رویال[۱۲]

عوامل فیلم[۲][۳]

گروه تهیه

گروه فیلمبرداری

  • مدیر فیلمبرداری و تدوین: [قدرت‌الله] احسانی
  • دستیار فیلم‌برداری: قاسمی‌ (ابوالقاسم قاسمی کیان)
  • عکاس: عکس البرز

گروه صدا

گروه لابراتوار

  • چاپ و لابراتوار: بهرام مؤمنی
  • تیتراژ: هاردی

گریم: صنعان (کنعان) کیانی

گروه تدارکات و فنی

  • امور فنی برق: علی‌ مزینانی
  • دکور: [حسن] پاک‌نژاد
  • مبلمان: مبل شادرو
  • سگ: مؤسسه آنِکس

* اسامی داخل کروشه و پرانتز در عنوان بندی و یا پوستر درج نشده‌اند، به معنی که این افراد در زمان خود به این نامها شهرت داشته‌اند.

منابع

  1. ↑ ۱٫۰ ۱٫۱ ۱٫۲ «قاتلين هم می‌گريند». بانک جامع اطلاعات سینمای ایران، سوره سینما.
  2. ↑ ۲٫۰ ۲٫۱ ۲٫۲ پوستر فیلم و عنوان‌بندی آغازین فیلم «قاتلین هم می‌گریند»
  3. ↑ ۳٫۰ ۳٫۱ بهارلو، عباس (۱۳۸۴). فیلمشناخت ایران: فیلم‌شناسی سینمای ایران (۱۳۰۹–۱۳۵۷). ج. اول. قطره.
  4. ↑ ۴٫۰ ۴٫۱ ۴٫۲ «تبلیغ نمایش نخست فیلم «قاتلین هم می‌گریند» در سینماهای تهران و شهرستانها». روزنامه اطلاعات. چهارشنبه ۱۴ خرداد ۱۳۴۸، صفحه ۱۴. وبگاه دانش‌سرای مشروطه.
  5. ↑ ۵٫۰ ۵٫۱ ۵٫۲ «تبلیغ نمایش نخست فیلم «قاتلین هم می‌گریند» در سینماهای تهران و شهرستانها». روزنامه اطلاعات. سه‌شنبه ۱۳ خرداد ۱۳۴۸. صفحهٔ ۳. وبگاه دانش‌سرای مشروطه.
  6. ↑ «آخرین نمایش مجدد فیلم «سلطان قلبها» در گروه سینمایی اروپا در جدول برنامه‌ی سینماهای تهران». روزنامه اطلاعات. سه‌شنبه ۱۳ خرداد ۱۳۴۸. صفحهٔ ۱۳. وبگاه دانش‌سرای مشروطه.
  7. ↑ «تبلیغ نمایش نخست فیلم «نعره طوفان» در سینماهای تهران و شهرستانها». روزنامه اطلاعات. چهارشنبه ۲۸ خرداد ۱۳۴۸، صفحه ۲۸. وبگاه دانش‌سرای مشروطه.
  8. ↑ «آخرین نمایش فیلم "قاتلین هم می‌گریند" در در گروه سینمایی اروپا در جدول برنامه‌ی سینماهای تهران». روزنامه اطلاعات. سه‌شنبه ۲۷ خرداد ۱۳۴۸. صفحه ۱۳. وبگاه دانش‌سرای مشروطه.
  9. ↑ صفحه ۴۵دور از ترانه‌ی «گنه چه کردم مگر خدایا!» با لیبل مشکی Royal یه شماره کاتالوگ RT 2081 و شماره ماتریکس AJ 3807 A
  10. ↑ «تصویر صفحه ۴۵دور از ترانه‌ی «گنه چه کردم مگر خدایا!» با لیبل آهنگ روز یه شماره کاتالوگ AR-2275-A و شماره ماتریکس A-856». راوی حکایت باقی.
  11. ↑ صفحه ۴۵دور از ترانه‌ی «کاخ ویرانه» با لیبل مشکی Royal یه شماره کاتالوگ RT 2081 و شماره ماتریکس AJ 3807 A
  12. ↑ «تصویر صفحه ۳۳دور حاوی ترانه‌ی «کاخ ویرانه» با لیبل آبی Royal یه شماره کاتالوگ RL-47-A و شماره ماتریکس L-193». راوی حکایت باقی.

پیوند به بیرون

Pusat Layanan

UNIVERSITAS TEKNOKRAT INDONESIA | ASEAN's Best Private University
Jl. ZA. Pagar Alam No.9 -11, Labuhan Ratu, Kec. Kedaton, Kota Bandar Lampung, Lampung 35132
Phone: (0721) 702022
Email: pmb@teknokrat.ac.id