Technopedia Center
PMB University Brochure
Faculty of Engineering and Computer Science
S1 Informatics S1 Information Systems S1 Information Technology S1 Computer Engineering S1 Electrical Engineering S1 Civil Engineering

faculty of Economics and Business
S1 Management S1 Accountancy

Faculty of Letters and Educational Sciences
S1 English literature S1 English language education S1 Mathematics education S1 Sports Education
teknopedia

teknopedia

teknopedia

teknopedia

teknopedia

teknopedia
teknopedia
teknopedia
teknopedia
teknopedia
teknopedia
url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url
  2. Weltenzyklopädie
  3. المنتال - ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد
المنتال - ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد
از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد
المنتال
کارگردانپیتر سون
تهیه‌کنندهدنیز ریم
فیلمنامه‌نویس
  • جان هوبرگ
  • کت لیکل
  • براندا هسوئه
داستانپیتر سون
جان هوبرگ
کت لیکل
براندا هسوئه
بازیگران
موسیقیتوماس نیومن
فیلم‌برداردیوید بیانچی
ژان کلاد کلاچ
تدوین‌گراستیون شیفر
شرکت‌های
تولید
توزیع‌کنندهاستودیو سینمایی والت دیزنی
تاریخ‌های انتشار
۲۷ مه ۲۰۲۳ (کن)
۱۶ ژوئن ۲۰۲۳ (ایالات متحده)
مدت زمان
۱۰۹ دقیقه[۱]
کشورایالات متحده
زبانانگلیسی
هزینهٔ فیلم۲۰۰ میلیون دلار
فروش گیشه۴۹۶٫۲ میلیون دلار[۲][۳]

اِلِمِنتال[۴][۵][۶][۷] (به انگلیسی: Elemental) (از ترجمه‌ها: بنیادین[۸]) یک پویانمایی رایانه‌ای کمدی-درام عاشقانه محصول ۲۰۲۳ در آمریکا است که توسط والت دیزنی پیکچرز و استودیوی انیمیشن پیکسار تولید و توسط استودیو سینمایی والت دیزنی توزیع شده است. این فیلم به کارگردانی پیتر سون و تهیه‌کنندگی دنیز ریم می‌باشد و توسط پیتر سون، جان هوبرگ، کت لیکل و براندا هسوئه نوشته شده است و پیت داکتر تهیه‌کنندگی اجرایی آن را برعهده دارد.

در این فیلم شاهد پیوند میان یک عنصر آتش به نام امبر (لیا لوئیس) و یک عنصر آب به نام وید (مامودو اثی) هستیم که برخلاف آنکه نمی‌توانند یکدیگر را لمس کنند اما علاقه و کشش متقابل و وجوه اشتراک فراوانی با هم دارند. لیا لوئیس، مامودو اثی، رونی دل کارمن، شیلا ووسوگ، وندی مک‌لندن کاوی و کاترین اوهارا صداپیشگی این فیلم را برعهده دارند. داستان آن در دنیایی می‌گذرد که عناصر انسان‌ساز طبیعت زندگی می‌کنند، داستان آن دربارهٔ عنصر آتش، امبر لومن (لوئیس) و عنصر آب، وید ریپل (اثی) است که پس از احضار وید به‌دلیل تصادف لوله‌کشی در فروشگاهی که متعلق به پدر امبر، برنی (دل کارمن) است، با یکدیگر آشنا شده و عاشق می‌شوند.

این اثر سینمایی با الهام از دوران جوانی و نوجوانی کارگردان آن، پیتر سون، ساخته شده است. او که از فرزندان مهاجران شهر نیویورک است در دهه ۱۹۷۰ در همان شهر پرورش یافت؛ درست در زمانی که تفاوت‌های فرهنگی و قومی متمایزی در آن موج می‌زد.

این انیمیشن در تاریخ ۱۶ ژوئن ۲۰۲۳ در ایالات متحده اکران گردید.

خلاصه داستان

در شهری که ساکنانش، آتش، آب، خاک و هوا در کنار هم زندگی می‌کنند؛ یک زن جوان آتشین و یک مرد شوخ و شنگول و «همراه با جریان»، در شرف کشف یک چیز اساسی هستند؛ این که چقدر با هم اشتراک دارند.

— استودیو انیمیشن پیکسار[۹]

صداگذاری

  • لیا لوئیس در نقش امبر، بک عنصر آتش و به عنوان «یک زن جوان، سخت، سریع و آتشین» توصیف می‌شود.
  • مامودو اثی در نقش وید، یک عنصر آب و به عنوان «مردی شوخ، شنگول، احساساتی، و همراه جریان» توصیف می‌شود.

تولید

در ۱۶ مه سال ۲۰۲۲ پیکسار فیلم جدیدی را با موضوع اصلی شخصیت‌های انسان‌گونه عناصر پایه و کلاسیک آتش، آب، خاک، و هوا معرفی کرد که کارگردانی آن را پیتر سون و تهیه‌کنندگی آن را دنیس ریم بر عهده داشت.[۱۰]

به گفته سون، ایده فیلم از تجربیات او به عنوان پسر مهاجران حاضر در شهر نیویورک در دهه ۱۹۷۰ الهام گرفته شده است. وی اظهار داشت: پدر و مادرم در اوایل دهه ۱۹۷۰ از کره مهاجرت کردند و یک خواربار فروشی شلوغ در برانکس ساختند. او همچنین اظهار داشت: «ما در میان گروه عظیمی از خانواده‌هایی بودیم که با هزاران امید و آرزو به سرزمینی جدید رفتیم - همه ما در یک سالاد بزرگ از فرهنگ‌ها، زبان‌ها و محله‌های زیبای کوچک ترکیب می‌شدیم. این چیزی بود که من را به ساختن «المنتال» سوق داد».[۱۱]

سون و ریم پس از آنکه قبلاً در دایناسور خوب با هم کار کرده بودند، دوباره با هم همراه شده و این بار برندا هسوئه، مشاور خلاق انیمیشن قرمز شدن نیز به عنوان نگارنده فیلمنامه همراه آنان است.[۱۲]

در مصاحبه‌ای با هالیوود ریپورتر، سون می‌گوید که دوره هفت ساله ساخت فیلم ارتباط تنگاتنگی با رابطه او با خانواده‌اش دارد، زمانی که این ایده برای اولین بار پس از اکران دایناسور خوب در سال ۲۰۱۵ آغاز شد. وی تصریح کرد: من در مورد زایش و خلق شخصیت‌ها و داستان کاملاً احساساتی هستم. وی همچنین اظهار داشت: این فیلم دربارهٔ تشکر از پدر و مادر و درک فداکاری‌های آنهاست. پدر و مادر من هر دو در طول ساخت این اثر فوت کردند و از این جهت برای من دارای بار احساسی بسیاری است و من هنوز در حال درک و کنار آمدن با آن هستم.[۱۳]

شعر مرتبط در میان بزرگان ادبیات فارسی

آب آتش‌فروزِ عشق آمد
آتش آب سوز عشق آمد[۱۴]

منابع

  1. ↑ "Elemental (2023) (PG)". British Board of Film Classification. Retrieved June 13, 2023.{{cite web}}: نگهداری CS1: url-status (link)
  2. ↑ "Elemental (2023)". Box Office Mojo. IMDb. Retrieved July 19, 2023.
  3. ↑ "Elemental (2023)". The Numbers. Nash Information Services, LLC. Retrieved July 19, 2023.
  4. ↑ «Namava». www.namava.ir. دریافت‌شده در ۲۰۲۳-۱۰-۲۰.
  5. ↑ حسینی، رضا (۲۰۲۳-۰۸-۱۴). «همه چیز دربارهٔ انیمیشن المنتال + نقد و بررسی». فیلیموشات. دریافت‌شده در ۲۰۲۳-۱۰-۲۰.
  6. ↑ «گفت‌وگو با شیلا اُمّی صداپیشه انیمشین «المنتال»، اثر جدید شرکت‌های دیزنی و پیکسار». صدای آمریکا. دریافت‌شده در ۲۰۲۳-۱۰-۲۰.
  7. ↑ «انیمیشن «اِلِمنتال» با دوبله اختصاصی در شبکه نمایش خانگی». خبر آنلاین. دریافت‌شده در ۲۰۲۳-۱۰-۲۰.
  8. ↑ «استقبال کره‌ای‌ها از انیمیشن «بنیادین» پیکسار هر هفته بیشتر شد». خبرگزاری مهر. دریافت‌شده در ۲۰۲۳-۱۰-۲۰.
  9. ↑ "Upcoming". Pixar Animation Studios (به انگلیسی). Archived from the original on 30 January 2021. Retrieved 2022-09-12.
  10. ↑ Moreau, Jordan (May 16, 2022). "Pixar Announces Next Movie, Elemental, From Good Dinosaur Director Peter Sohn". Variety. Retrieved May 16, 2022.
  11. ↑ Lang, Jamie (2022-05-16). "Pixar Announces New Feature Elemental, Shares Early Concept Art". Cartoon Brew (به انگلیسی). Retrieved 2022-09-14.
  12. ↑ D'Alessandro, Anthony (October 28, 2022). "Verve Signs Pixar Elemental Screenwriter Brenda Hsueh".
  13. ↑ Odman, Sydney (November 17, 2022). "Elemental Director Peter Sohn on His Personal Connection to the Pixar Film, Honoring His Late Parents". The Hollywood Reporter.
  14. ↑ ابوالمجد مجدود بن آدم سنایی غزنوی (۴۷۳ ه.ق. – ۵۴۵ ه.ق). «سنایی » حدیقة الحقیقه و شریعة الطریقه » الباب الخامس فی فضیلة العلم، ذکر العلم اربح لانّ فضله ارجح » بخش ۸ - فصل فی ذکرالعشق و فضیلته و صفةالعشق والعاشق والمعشوق ذکرُالعشق یُریح القلوب و یُزیل الکروب». https://ganjoor.net/sanaee/hadighe/hdgh05/sh8#bn6. دریافت‌شده در ۱۴۰۳/۱۲/۱۵ ه.ش. تاریخ وارد شده در |تاریخ بازبینی=،|تاریخ= را بررسی کنید (کمک); پیوند خارجی در |وبگاه= وجود دارد (کمک)

پیوند به بیرون

Pusat Layanan

UNIVERSITAS TEKNOKRAT INDONESIA | ASEAN's Best Private University
Jl. ZA. Pagar Alam No.9 -11, Labuhan Ratu, Kec. Kedaton, Kota Bandar Lampung, Lampung 35132
Phone: (0721) 702022
Email: pmb@teknokrat.ac.id